American Express unveils Intent Intelligence to put limits on AI purchases and help resolve disputes when shopping agents get orders wrong.