Google opens SynthID Detector worldwide to check photos, videos, and audio for AI watermarks. Here is what it can tell you and where it falls short.