Canonical is adding an Enterprise Store to Ubuntu Pro, giving businesses more control over snaps, charms, updates, and software distribution behind strict firewalls.