Dell says its new Dell 14S can stream Netflix for up to 21 hours, but controlled testing, a missing price, and an unnecessarily recycled name complicate the announcement.